lunedì, marzo 03, 2008

L'essentiel est invisible pour les yeux


"Volentieri", rispose il piccolo principe, "ma non ho molto tempo, però. Ho da scoprire degli amici, e da conoscere molte cose".
"Non si conoscono che le cose che si addomesticano", disse la volpe. "Gli uomini non hanno piùù tempo per conoscere nulla. Comprano dai mercanti le cose già fatte. Ma siccome non esistono mercanti di amici, gli uomini non hanno piu amici. Se tu vuoi un amico addomesticami!"
"Che bisogna fare?" domandò il piccolo principe.
"Bisogna essere molto pazienti", rispose la volpe. "In principio tu ti sederai un po’ lontano da me, cosi, nell’erba. Io ti guarderò con la coda dell’occhio e tu non dirai nulla. Le parole sono una fonte di malintesi. Ma ogni giorno tu potrai sederti un po’ più vicino…"
Il piccolo principe ritorno l’indomani.
"Sarebbe stato meglio ritornare alla stessa ora", disse la volpe.

"Se tu vieni, per esempio, tutti i pomeriggi alle quattro, dalle tre io comincero ad essere felice. Col passare dell’ora aumenterà la mia felicita. Quando saranno le quattro incomincero ad agitarmi e ad inquietarmi; scoprirò il prezzo della felicita! Ma se tu vieni non si sa quando, io non saprò mai a che ora prepararmi il cuore… Ci vogliono i riti".
"Che cos’è un rito?" disse il piccolo principe .
"Anche questa è una cosa da tempo dimenticata", disse la volpe. "E' quello che fa un giorno diverso dagli altri giorni, un’ora dalle altre ore. C’è un rito, per esempio, presso i miei cacciatori. Il giovedi ballano con le ragazze del villaggio. Allora il giovedì e un giorno meraviglioso! Io mi spingo sino alla vigna. Se i cacciatori ballassero in un giorno qualsiasi, i giorni si assomiglierebbero tutti, e non avrei mai vacanza".
Così il piccolo principe addomesticò la volpe. E quando l’ora della partenza fu vicina:
"Ah!" disse la volpe, "… piangerò".
"La colpa è tua", disse il piccolo principe, "io, non ti volevo far del male, ma tu hai voluto che ti addomesticassi…"
"E' vero", disse la volpe.
"Ma piangerai!" disse il piccolo principe.
"E certo", disse la volpe.
"Ma allora che ci guadagni?"
"Ci guadagno", disse la volpe, "il colore del grano".
Poi aggiunse:
"Va’ a rivedere le rose. Capirai che la tua rosa è unica al mondo. Quando ritornerai a dirmi addio, ti regalerò un segreto".
Il piccolo principe se ne andò a rivedere le rose.
"Voi non siete per niente simili alla mia rosa, voi non siete ancora niente", disse. "Nessuno vi ha addomesticato, e voi non avete addomesticato nessuno. Voi siete come era la mia volpe. Non era che una volpe uguale a centomila altre. Ma ne ho fatto un mio amico e ora è per me unica al mondo".
Le rose erano a disagio.
"Voi siete belle, ma siete vuote", disse ancora. "Non si può morire per voi. Certamente, un qualsiasi passante crederebbe che la mia rosa vi assomigli, ma lei, lei sola, è piu importante di tutte voi, perché è lei che ho innaffiata. Perché è lei che ho messa sotto la campana di vetro. Perché è lei che ho riparata col paravento. Perché su di lei ho ucciso i bruchi (salvo i due o tre per le farfalle). Perché è lei che ho ascoltato lamentarsi o vantarsi, o anche qualche volta tacere. Perché è la mia rosa".

E ritornò dalla volpe.
"Addio", disse.
"Addio", disse la volpe.
"Ecco il mio segreto.
E' molto semplice: non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi".

24 commenti:

Anonimo ha detto...

[B]NZBsRus.com[/B]
Dont Bother With Idle Downloads With NZB Downloads You Can Easily Find HD Movies, PC Games, MP3 Singles, Software & Download Them @ Electric Speeds

[URL=http://www.nzbsrus.com][B]Usenet Search[/B][/URL]

Anonimo ha detto...

Predilection casinos? earshot not present from this advanced [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] counsel and wing it humiliate online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also into our distinctive [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and pick up corporeal folding spondulix !
another corresponding literally [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] raffle is www.ttittancasino.com , because german gamblers, beat it misguided with b set well-wishing online casino bonus.

Anonimo ha detto...

christian dating uk [url=http://loveepicentre.com/]russain personals[/url] personals dating stes http://loveepicentre.com/ gayfetishpersonals

Anonimo ha detto...

prefect payment all to understand this gratis [url=http://www.casinoapart.com]casino[/url] compensation at the prime [url=http://www.casinoapart.com]online casino[/url] signal with 10's of spiffy [url=http://www.casinoapart.com]online casinos[/url]. not insignificant [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-roulette.html]roulette[/url], [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-slots.html]slots[/url] and [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-baccarat.html]baccarat[/url] at this [url=http://www.casinoapart.com/articles/no-deposit-casinos.html]no lessen unbelievable casino[/url] , www.casinoapart.com
the finest [url=http://de.casinoapart.com]casino[/url] recompense UK, german and all urgent the world. so in the course of the treatment of the cover [url=http://es.casinoapart.com]casino en linea[/url] discontinuity us now.

Anonimo ha detto...

You could easily be making money online in the underground world of [URL=http://www.www.blackhatmoneymaker.com]blackhat blog[/URL], It's not a big surprise if you haven’t heard of it before. Blackhat marketing uses not-so-popular or not-so-known methods to generate an income online.

Anonimo ha detto...

dental hygenist maine [url=http://usadrugstoretoday.com/products/paxil.htm]paxil[/url] rapid heart beat cause http://usadrugstoretoday.com/products/symmetrel.htm everything in my heart lyrics http://usadrugstoretoday.com/products/digoxin.htm
how to give females orgasm [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/antivirale.htm]antivirale[/url] pediatric medical supply [url=http://usadrugstoretoday.com/products/nizoral.htm]tea in philadelphia[/url]

Anonimo ha detto...

delaware state dental society [url=http://usadrugstoretoday.com/catalogue/i.htm]No prescription online pharmacy[/url] american dental associarion say about hard bristle toothbrus http://usadrugstoretoday.com/catalogue/e.htm community medical center missoula mt http://usadrugstoretoday.com/products/entocort.htm
american health network langston [url=http://usadrugstoretoday.com/products/prevacid.htm]prevacid[/url] why do bacteria produce restriction enzymes [url=http://usadrugstoretoday.com/products/albendazole.htm]migraine headache natural treatment feverfew pharmacy[/url]

Anonimo ha detto...

http://xws.in/differin/using-differin-with-benzoyl-peroxide
[url=http://xws.in/diovan/diovan-blood-pressure-medicine]external factors that affect drug companies[/url] history of psychotropic drugs in medical use [url=http://xws.in/aceon/accupril-and-lisinopril]accupril and lisinopril[/url]
problems with levitra and flomax http://xws.in/doxycycline/doxycycline-soy-milk
[url=http://xws.in/doxazosin/doxazosin-pills]buy canada drugs[/url] are drugs legal in colombia [url=http://xws.in/amoxil]amoxil[/url]
drug medicine http://xws.in/disulfiram/antabuse-disulfiram-prevents-premature-ejaculation
[url=http://xws.in/adalat/adalat-xl]online pharmacy phendimetrazine[/url] medicare health care financing administration [url=http://xws.in/alfuzosin/natural-product-comparison-to-alfuzosin]natural product comparison to alfuzosin[/url] drugstore coupon codes [url=http://xws.in/erectile/hot-baths-and-erectile-dysfunction]hot baths and erectile dysfunction[/url]

Anonimo ha detto...

automobile theme garbage can http://automotoportal.in/pontiac/door-hinge-for-pontiac-firebird hometown auto glass brandon mb
[url=http://automotoportal.in/rover/rover-and-rover]commercial auto insurance quote[/url] automobile lps [url=http://automotoportal.in/morgan/cammanah-morgan-horsews]cammanah morgan horsews[/url]
waldorf volkswagen http://automotoportal.in/motor-co/magnetek-cat-b985-two-speed-motor
[url=http://automotoportal.in/plymouth/remerica-plymouth-mi]volkswagen wheel bolt pattern[/url] auto repairs accounting [url=http://automotoportal.in/mitsubishi/how-to-replace-2002-mitsubishi-galant-door-lock]how to replace 2002 mitsubishi galant door lock[/url]
amg mercedes benz mufflers http://automotoportal.in/smart/smart-maui-traveler
[url=http://automotoportal.in/royce/yahoo-asia-royce-chang]automobile differential limited slip differential[/url] randys auto in savage [url=http://automotoportal.in/rover/range-rover-sport-options]range rover sport options[/url]

Anonimo ha detto...

md skincare all in one travel http://livetravel.in/flight/low-flight-costs geocache travel bugs
[url=http://livetravel.in/airport/motels-near-the-airport-in-knoxville-tn]travel wide world[/url] general electric crock pot travel bag [url=http://livetravel.in/cruise/cruise-pricing]cruise pricing[/url]
cheap flights last minute air travel http://livetravel.in/travel/travel-agents-singapore-tour-packages
[url=http://livetravel.in/tourism/tyngsborough-tourism]grand bahamas travel guide[/url] faster than light travel theories [url=http://livetravel.in/tourist/bremer-bay-tourist-resort]bremer bay tourist resort[/url]
travel netherlands http://livetravel.in/adventure/adventure-tour-in-mexico
[url=http://livetravel.in/cruises/princess-cruises-job-packages]travel tips extended stay discount[/url] youth travel rates [url=http://livetravel.in/lufthansa/boeing-employee-flying-club-renton]boeing employee flying club renton[/url] railroad travel pacific northwest [url=http://livetravel.in/map/map-of-central-america]map of central america[/url]
im to poor to travel forums [url=http://livetravel.in/expedia/expedia-canada]expedia canada[/url]
travel deals asia http://livetravel.in/map/map-creator
[url=http://livetravel.in/expedia/expedia-map-nevada]good travel companion[/url] travel sagada phillipines [url=http://livetravel.in/lufthansa/boeing-vip-interior]boeing vip interior[/url]
[url=http://livetravel.in/travel/travel-agents-singapore-tour-packages]travel agents singapore tour packages[/url] travel pictures of spain [url=http://livetravel.in/maps/military-maps]military maps[/url] travel now pay later [url=http://livetravel.in/hotel/hawkwell-house-hotel-oxford]hawkwell house hotel oxford[/url]
las vegas travel forums [url=http://livetravel.in/airlines/uruguayan-airlines]uruguayan airlines[/url]

Anonimo ha detto...

does an irish national needs a visa to travel to clombia http://greatadventures.in/tourist/what-an-italian-thinks-tourist-should-wear-in-europe air travel in egypt
[url=http://greatadventures.in/flight/us-airways-flight-tracker]pay adminstrative and travel training guide[/url] travel to newfoundland [url=http://greatadventures.in/tourist/fresno-california-tourist-attractions]fresno california tourist attractions[/url]
nhs travel vaccinations http://greatadventures.in/inn/station-inn-nashville-jimmy-buffett
[url=http://greatadventures.in/expedia/microsoft-expedia]easyway travel nz[/url] travel wallpaper [url=http://greatadventures.in/map/wyoming-county-map]wyoming county map[/url]
travel agency delaware http://greatadventures.in/hotel/embassy-suites-hotel-altamonte-springs-fl raleigh nc travel agents [url=http://greatadventures.in/tours/ionian-jewel-italian-tours]ionian jewel italian tours[/url]

Anonimo ha detto...

goodwill industires az auto http://latestcarnews.in/smart/smart-silver mercedes w109 air valves
[url=http://latestcarnews.in/skoda/skoda-superb-2008-combi]candian black book automobile[/url] chrome rims for volkswagen [url=http://latestcarnews.in/spyker/spyker-cars-for-sale]spyker cars for sale[/url]
mercedes benz autohaus http://latestcarnews.in/top-fuel/genral-motors-and-fuel-cells
[url=http://latestcarnews.in/royce/rolls-royce-stennis]mercedes remote starter problems[/url] acme auto parts in chicago illinois [url=http://latestcarnews.in/romeo/alfa-romeo-service]alfa romeo service[/url]
auto parts mirror electric dodge caravan http://latestcarnews.in/pontiac/pontiac-aztek-mount-pleasant
[url=http://latestcarnews.in/saturn/used-saturn-sky-redline]memphis auto inspections[/url] mercedes benz drive your future scholarship program [url=http://latestcarnews.in/skoda/telford-skoda]telford skoda[/url]

Anonimo ha detto...

dogpile clothes http://topcitystyle.com/54-t-shirts-for-men-size9.html lauren rackham [url=http://topcitystyle.com/men-page11.html]aldo shoes[/url] african fashion designers
http://topcitystyle.com/delmaro-men-brand45.html selby women shoes [url=http://topcitystyle.com/dsquared-hooded-zip-up-jacket-for-men-navy-blue-item2258.html]clark shoes[/url]

Anonimo ha detto...

laos travel tours http://xwa.in/vacation-packages/discount-italian-christmas-vacation-package-for-couples calais to ostend travel
[url=http://xwa.in/hotel/knoxville-tn-hotel-jobs]alamo travel goldsboro[/url] cheap airfare cheap cruise discount travel [url=http://xwa.in/expedia/kunming-china-expedia]kunming china expedia[/url]
abanoub travel http://xwa.in/disneyland/disneyland-tour
[url=http://xwa.in/maps/rice-lake-vipir-weather-maps]tumi travel shirt filder[/url] air travel canada to ukraine [url=http://xwa.in/airlines/airlines-from-virginia-to-florida]airlines from virginia to florida[/url]
travel alarm clock with picture frame http://xwa.in/tour/boise-tour-train travel between boston and new york [url=http://xwa.in/hotel/prague-best-western-city-hotel-moran]prague best western city hotel moran[/url]

Anonimo ha detto...

federballset travel http://xwg.in/tourism/minnisota-tourism finland travel
[url=http://xwg.in/expedia/expedia-flights]travel within europe[/url] santa clause travel [url=http://xwg.in/tour]tour[/url]
over age 40 travel from philippines to the us http://xwg.in/maps/garmin-street-maps-with-gps
[url=http://xwg.in/plane-tickets/cheap-plane-tickets-from-mb-to-london]hurley travel agents portland maine[/url] travel trailer 45 amp inverter fan and motor [url=http://xwg.in/motel/haunted-motel-east-texas-jefferson]haunted motel east texas jefferson[/url]
best travel cots http://xwg.in/airline/discount-airline-to-new-york-city cheap travel insurance tescos [url=http://xwg.in/airline/airline-woman-with-short-skirt]airline woman with short skirt[/url]

Anonimo ha detto...

ralph lauren jeans womens pickstitch stovepipe http://www.thefashionhouse.us/women-apos-s-long-sleeve-tops-category21.html clothes [url=http://www.thefashionhouse.us/navy-blue-casual-tops-color21.html]opinion on best shoes for plantar fashiitis[/url] discount chanel sunglasses
http://www.thefashionhouse.us/on-sale-page5.html lady comfort shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/on-sale-tracksuits-type2.html]keds shoes[/url]

Anonimo ha detto...

bisoprolol dosage [url=http://usadrugstoretoday.com/products/doxycycline.htm]doxycycline[/url] locked drugs in scraface http://usadrugstoretoday.com/products/viagra-jelly.htm
russian candid camera breast [url=http://usadrugstoretoday.com/products/coumadin.htm]coumadin[/url] mass health coverage requirements [url=http://usadrugstoretoday.com/products/kamasutra-longlast-condoms.htm ]medical card uk [/url] president elected after the great depression
mpv heart diet [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/women-s-health.htm]women s health[/url] yeast infection res sores http://usadrugstoretoday.com/products/indinavir.htm
external urinary sphincter [url=http://usadrugstoretoday.com/products/diclofenac-gel.htm]diclofenac gel[/url] homemade quit smoking remedies [url=http://usadrugstoretoday.com/products/study-habits.htm ]the vitamin string quartet music [/url] cost generic darvon 65 mg

Anonimo ha detto...

chinas tea sets [url=http://usadrugstoretoday.com/products/karela.htm]karela[/url] grape seed extract and breast cancer http://usadrugstoretoday.com/products/maxalt.htm
northern nevada medical [url=http://usadrugstoretoday.com/products/zetia.htm]zetia[/url] medical tronic [url=http://usadrugstoretoday.com/products/menosan.htm ]review class ga pharmacy board [/url] dimple in breast
recipes for 1800 calorie diet [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/cholesterin.htm]cholesterin[/url] red spot on breast http://usadrugstoretoday.com/products/lithium-carbonate.htm
bryan county health department [url=http://usadrugstoretoday.com/products/arava.htm]arava[/url] south heart farmers union [url=http://usadrugstoretoday.com/products/retin-a-0-02-.htm ]hoodia diet pill hoodia diet pill diet pill review [/url] old songs red seven group heart beat

Anonimo ha detto...

vintage gucci bags http://www.thefashionhouse.us/roberto-cavalli-leather-shoes-brand7.html customized shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/killah-brand24.html]knights shoes[/url] inexpensive shoes alderwood lynnwood wash
http://www.thefashionhouse.us/-shorts-category75.html cabella fashions [url=http://www.thefashionhouse.us/black-multicolored-on-sale-color20.html]fashion diginers[/url]

Anonimo ha detto...

designer takes flight with stuffed birds http://luxefashion.us/white-grey-dress-shirts-color26.html designer picture frames [url=http://luxefashion.us/roberto-cavalli-page7.html]ralph lauren baby[/url] ideology clothes
http://luxefashion.us/dark-grey-black-club-wear-color22.html medical graphic designers [url=http://luxefashion.us/new-page4.html]old school nike basketball shoes[/url]

Anonimo ha detto...

bingo hall texas http://xwn.in/keno_oregon-keno-or-bingo-for-real-money check texas lottery numbers
[url=http://xwn.in/keno_keno-game-for-computer]stirling casino cape canaveral[/url] blackjack run application [url=http://xwn.in/jackpot_victory-jackpot-motorcycles-for-sale]victory jackpot motorcycles for sale[/url]
printable bingo on the new testment of the bible http://xwn.in/jackpot_victory-jackpot-cables
[url=http://xwn.in/bingo_free-holiday-bingo-cards-to-print-out]after winning the lottery[/url] buy lottery tickets [url=http://xwn.in/joker_joker-update-survivor]joker update survivor[/url]
las vegas casino apparel http://xwn.in/slots_super-jackpot-party-slots-free free java online casino slots [url=http://xwn.in/poker-online_poker-accessories]poker accessories[/url]

Anonimo ha detto...

station casinos employment http://lwv.in/lottery/ny-state-lottery danvenport iowa gambling
[url=http://lwv.in/roulette/probability-roulette-games]bingo in slidell[/url] depression caused by gambling [url=http://lwv.in/slots/slots-games-software]slots games software[/url]
botswana multiplayer blackjack tournament http://lwv.in/joker/batman-joker-cast
[url=http://lwv.in/bingo/free-tutorials-bingo]add funds casinos[/url] sports betting websites [url=http://lwv.in/joker/picture-joker]picture joker[/url]
euro millions lottery scam http://lwv.in/casino-playing-cards/bdsm-femdom-playing-cards internet gambling legal [url=http://lwv.in/slots/slots-deco-belgique]slots deco belgique[/url]

Anonimo ha detto...

dominatrix movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_profondo_rosso/]profondo rosso[/url] free shemale movie clips http://moviestrawberry.com/films/film_mount_pleasant/ imdb internet movie database
indian movie mobile themes [url=http://moviestrawberry.com/films/film_interiors/]interiors[/url] smokey movie http://moviestrawberry.com/films/film_aquamarine/ long long wagon movie
girdiron gang the movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_chasing_liberty/]chasing liberty[/url] once on this island movie 2009
lopping movie that pans and then zooms [url=http://moviestrawberry.com/films/film_something_s_gotta_give/]something s gotta give[/url] bangor movie times http://moviestrawberry.com/films/film_the_last_boy_scout/ download the pacifier movie free
smart movie convertor for sony w830 [url=http://moviestrawberry.com/films/film_when_worlds_collide/]when worlds collide[/url] coolidge corner movie theater brookline ma http://moviestrawberry.com/hqmoviesbyyear/year_2007_high-quality-movies/?page=17 skin on skin adult movie

Anonimo ha detto...

unproduced comedy movie scripts [url=http://moviestrawberry.com/films/film_ghost_month/]ghost month[/url] vampire diary the movie http://moviestrawberry.com/films/film_seventeen_missing/ raiders of the lost ark movie trailer
stealth and movie and rating [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_unforgettable_benny_hill/]the unforgettable benny hill[/url] movie patches http://moviestrawberry.com/films/film_lilo_stitch/ disney movie sleeping beauty songs
free huge dildo movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_donor_conspiracy/]the donor conspiracy[/url] movie the war
jla movie casting news [url=http://moviestrawberry.com/films/film_midnight_in_the_garden_of_good_and_evil/]midnight in the garden of good and evil[/url] suburban nightmare movie review http://moviestrawberry.com/films/film_warbirds/ free ipod movie
movie credits order [url=http://moviestrawberry.com/films/film_waynes_world/]waynes world[/url] mel brooks movie lines http://moviestrawberry.com/films/film_miss_b_s_hair_salon/ cuckold movie gallaries